Les origines du Nom de Retzwiller

Le nom du village a subi de nombreuses modifications au cours de l'histoire :

          - Roewilre (1184),

          - Ratierwiller, Rattewiller (1251),

          - Ratieviller (1413),

          - Retzwil (1576),

          - Rzwiller (1581),

          - Rözweiler (1628) (en français Rieveler).

 

Selon certains, l'origine est celte ou slave : Rath signifiant forteresse et de l'allemand Willer, domaine rural.

 

Il est aussi possible que Retz soit une déformation de l'alémanique Rad signifiant la roue. En effet des moulins sont mentionnés de longue date à Retzwiller sur la Largue.

 

 

Les habitants de Retzwiller sont aussi parfois désignés en dialecte alsacien par l'expression "Frescha" (grenouilles).

 

C'est pour cette raison qu'une grenouille sculptée dans la pierre trône devant la mairie.